Diolch i Bob Delyn a’r Ebillion am gael rhannu’r llwyfan a diolch i dafarn Penlan, Pwllheli am y croeso cynnes.  Diolch hefyd i bawb a ddaeth i gefnogi dydd Sul.

Rhiannon Marks / Bob Delyn / Elin Angharad

                              Dathlu lansiad cyfrol 36

Dathlwyd lansiad cyfrol 36 yn ystod gig Bob Delyn a’r Ebillion yn nhafarn Penlan Fawr, Pwllheli dydd Sul 08.04.12.  Cafwyd cyflwyniad arbennig i tu chwith gan Bob Delyn, cerdd gyfarch i dafarn Penlan gan Guto Dafydd, darlleniad o gerdd Llŷr Gwyn Lewis i deulu Caerdegog gan Llŷr ei hun a cherdd ac ychydig o hanes enwau hen dafarndai Pwllheli gan Osian Rhys Jones.

Elin Angharad / Guto Dafydd / Llŷr Gwyn Lewis / Osian Rhys Jones

                                Mynnwch gopi

Mae’r gyfrol ddiweddaraf yn 176 o dudalennau am £5 y copi ac ar gael mewn siopau llyfrau lleol neu trwy gysylltu â tu chwith ar Facebook, Twitter neu e-bost: tuchwith@googlemail.com.

08.04.12
Tafarn Penlan Fawr, Pwllheli
i ddechrau oddeutu 3:00yh yn ystod gig Bob Delyn a’r Ebillion

Gyda diolch yn fawr iawn i Bob Delyn am adael i ni rannu llwyfan gydag o a’i Ebillion ac i dafarn Penlan am y croeso.

CROESO CYNNES I BAWB!

Cynhaliwyd cwis dan arweiniad Dewi Huw Owen, Cadeirydd Pwyllgor Apêl Tyddewi, yng Nghaffi Oriel y Parc, Tyddewi ar y 14eg o Ionawr eleni er mwyn codi arian at Eisteddfod yr Urdd Sir Benfro, 2013.

Cwis cyhoeddus a fyddai’n addas ar gyfer cymuned leol Penrhyn Dewi ac aelodau o’r Clonc Mawr, grŵp sgwrsio a cherdded Cymraeg i ddysgwyr o bob lefel yn Sir Benfro ydoedd. Trefnydd y Clonc Mawr yw Dewi Rhys-Jones, Tiwtor Drefnydd Cymraeg i Oedolion yn Sir Benfro gyda Chanolfan Cymraeg i Oedolion De-Orllewin Cymru.

Meddai Huw, ‘Croesawyd siaradwyr Cymraeg o bob oedran ac o bob lefel i’r cwis, daeth a siaradwyr iaith gyntaf a dysgwyr ynghyd yn y Penrhyn, a chredaf i bawb gael hwyl yn ateb fy nghwestiynau amrywiol, ar Sir Benfro, chwaraeon, hanes, paentio a chelfyddyd gain, ar ffilm a theledu, a llawer mwy.  Roedd ganddynt hefyd ddiddordeb mawr yn y cylchgrawn bywiog a elwid Tu Chwith, ac roedd llawer yn awyddus i’w ddarllen, i’w astudio, ac i’w fwynhau.’

Llwyddwyd i godi dros £100 yn ystod y noson i’r Urdd a bu i dri enillydd lwcus y cwis dderbyn tanysgrifiad blwyddyn i Tu Chwith.  Yn ogystal, gwerthwyd wyth copi o’r cylchgrawn ar y noson.

Dymuna Tu Chwith ddiolch o galon i Huw am ei waith caled ar ein rhan.

£9 am flwyddyn

Gallwch danysgrifio ar y wefan wrth glicio ar  y ddolen ‘Tanysgrifio’ neu yrru siec i’r cyfeiriad canlynol:  Tu Chwith, Pen-y-Berth, Ffordd Gwenllian, Nefyn, Pwllheli, Gwynedd. LL53 6ND gan nodi eich enw a’ch cyfeiriad.

Am fwy o wybodaeth: tuchwith@googlemail.com

Rydym ar hyn o bryd yn ystyried dyfodol y cylchgrawn ac yn ymchwilio i ddulliau eraill o gyhoeddi a rhoi llwyfan i waith gan bobl ifainc.  Byddwn yn cyhoeddi’r rhifyn nesaf, Gwreiddiau, ym mis Mawrth 2012.

Y GOLYGYDDION

Elin Angharad Owen, Aberystwyth

Dr Rhiannon Marks, Caerdydd

Dyma restr llawn o’r cynnwys yn gronolegol:

Golygyddol:  Osian Rhys Jones

Toriadau (cerdd) – Eurig Salisbury

Cysgodion (cerdd) – Casia Wiliam

Craduriaid y Cyrion (casgliad o lên meicro) – Gwilym Dwyfor

Lle bo iaith, bydd cymdeithas (cerdd)- Gruffudd Antur

Adain Avion – Marc Rees

Ei darganfod mewn odlau (celf) – Carwyn Evans

Capel Garmon – Eryl Prys Jones

Merch sy’n ysmygu… (cerdd) – Guto Dafydd

Llythyr o Ganada – Gareth Jones

J’accepte (cerdd) – Sion Pennar ac Elizabeth L’Eveillé

Riverside – Leusa Fflur Llewelyn

Golwg ar Gymdeithas – Dewi Huw Owen

‘Ymddiddan y Corff a’r Enaid Meddwl’ – Rhiannon Marks

Y Dafarn – Anni Llŷn

Cymdeithas Gynaliadwy – Gwenith Hughes

Gwydr, Golau, Gofod (Celf) – Rhian Haf

Defnyddio cerddoriaeth i ddod â chymunedau ynghyd (erthygl) – Esyllt Williams

Pornograffi – Cai Dyfan a Ciron Gruffydd

Gwylanod (cerdd) – Marged Parry

Arbrawf mewn cymdeithas – Dyfrig Lewis Smith

Cymdeithas – Menna Machreth

Mae’n bleser gan Llenyddiaeth Cymru gyhoeddi bod Gŵyl Gynganeddu Tŷ Newydd yn ei hôl eto eleni.  Ar benwythnos olaf Tachwedd (26-27) 2011, bydd digwyddiadau dirifedi ar gyfer beirdd, pobl ifainc, dysgwyr, a phawb sy’n ymddiddori mewn barddoniaeth a chlec y gynghanedd.

Ymysg digwyddiadau’r penwythnos, bydd gweithdai cynganeddu amrywiol fore Sadwrn yn Nhŷ Newydd, yn cynnwys sesiwn blas ar y gynghanedd i ddysgwyr y Gymraeg, a gweithdy ar sut i drydar eich canu caeth ar Twitter.

Brynhawn Sadwrn 26 Tachwedd, yn Amgueddfa Lloyd George, bydd yr Athro Gwyn Thomas yn cyflwyno darlith ar fywyd a gwaith brenin y gynghanedd, Dafydd ap Gwilym. Yna bydd Myrddin ap Dafydd yn cynnal sesiwn holi gyda phrifardd Eisteddfod Wrecsam 2011, Rhys Iorwerth. Bydd hefyd darlith hynod o arbennig yn trafod baled fawreddog o Hwngari a ysgrifennwyd dwy ganrif yn ôl am feirdd Cymru’n cael eu herlyn gan Edward I. Twm Morys, László Irinyi (o’r Hwngari) a John Asquith fydd yn trafod y pwnc mewn tair iaith.

Un o uchafbwyntiau’r ŵyl heb os bydd yr ymryson yng Nghwesty’r Marine yng Nghricieth nos Sadwrn, gyda deuddeg o’n beirdd gorau yn mynd benben mewn brwydr am y ffon, a theitl Pencerdd Tŷ Newydd.

Dywedodd Lleucu Siencyn, Prif Weithredwr Llenyddiaeth Cymru: “Bydd pawb – boed yn gynganeddwyr neu’n ddilynwyr y grefft – yn sicr o fwynhau’r penwythnos hwn yn ysblander Tŷ Newydd. Mae yna gyffro yn y sin farddol yng Nghymru ar hyn o bryd, ac mae Gŵyl Gynganeddu Tŷ Newydd yn adlewyrchu’r bwrlwm hwn.”

Ewch i wefan Tŷ Newydd i weld yr amserlen lawn o sesiynau, darlithoedd, gweithdai ac adloniant gyda’r nos: www.tynewydd.org.  Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â tynewydd@llenyddiaethcymru.org / 01766 522 811.

Mae tocynnau’r Ŵyl, gyda gostyngiad hael i fyfyrwyr, ar werth yn Nhŷ Newydd ac mae modd eu prynu o flaen llaw drwy ffonio 01766 522 811.  Ac eithrio’r ddarlith mewn tair iaith, cynhelir yr Ŵyl trwy gyfrwng y Gymraeg yn unig.

Cefnogir yr ŵyl gan Golwg 360 a Chyngor Gwynedd.

Am fwy o wybodaeth neu luniau cysylltwch â:

Llenyddiaeth Cymru,
Prif Weithredwr: Lleucu Siencyn,
Tŷ Newydd,
Llanystumdwy,
Cricieth,
LL52 0LW

01766 522 811/ tynewydd@llenyddiaethcymru.org

www.llenyddiaethcymru.org / www.tynewydd.org

@LlenCymru (twitter)

O’r 21 gwahanol ôl-rifyn o Tu Chwith sydd ganddom ni. Gan ddechrau â’r set sy’n cynnwys y mwyaf prin, dim ond 3 set llawn sydd ar gael. 1 set o 20 cyfrol,  3 set o 19 cyfrol, 2 set o 18 cyfrol, 2 set o 17 cyfrol, ac yn y blaen!

Dyma enghreifftiau o rai o’r cyfrolau sydd ar gael:

Cyfrol 12: Cymru / Lloegr    -  gol. Angharad Price a Sioned Puw Rowlands  -  PRIN IAWN!

Cyfrol 13: Pechod    -    gol. Lowri I. Davies   –   PRIN IAWN!

Cyfrol 14: Ffasiwn     –      gol. Lowri I. Davies    -   PRIN IAWN!

Cyfrol 16: Bwyd a Diod  -  gol. Lowri I. Davies

Cyfrol 19: Mygydau   –    gol. Dyfrig Jones

Cyfrol 20: Plentyndod   –   gol. Fflur Dafydd    -   PRIN IAWN!!!

Cyfrol 21: Ffiniau     –     gol. Mari Siôn

Cyfrol 22:   Rhyddid    -   gol. Angharad Elen

Cyfrol 25:   Gwerin    -    gol. Gwenfair Michael      -     PRIN IAWN!

Cyfrol 26: Egni    -     gol. Catrin Dafydd

Cyfrol 27: Newid   –   gol. Catrin Dafydd

Cyfrol 28: Adoniant   –  gol. Rhiannon Michael

Cyfrol 29: Dinas    -  gol. Menna Machreth

Cyfrol 30: Na!   –    gol. Steffan Cravos ac Angharad Elen

Cyfrol 31: Creu  -  gol. Menna Machreth

Cyfrol 32: Mapio’r Byd    -    gol. Jon Gower

Cyfrol 33: Croesi Ffiniau   –  gol. Ceri Elen a Menna Machreth

Cyfrol 34: Gwyddoniaeth   –   gol. Menna Machreth

Meddai Menna Machreth, uwch-olygydd tu chwith:

‘Roedd hi’n fraint aruthrol i fi gael golygu cylchgrawn tu chwith, a dod i gysylltiad â doniau celfyddydol ar draws Cymru. Dymunaf yn dda i Elin a Rhiannon, dwylo abl iawn, ac rwy’n siŵr y byddan nhw’n rhoi cyfeiriad cyffrous a ffresh i’r cylchgrawn.’