<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tu chwith &#187; ffurf</title>
	<atom:link href="http://tuchwith.com/tag/ffurf/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://tuchwith.com</link>
	<description>tu chwith allan mae gweld y byd</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 15:22:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Paratoi rhifyn nesaf Tu Chwith: Croesi Ffiniau&#8230;</title>
		<link>http://tuchwith.com/2010/06/paratoi-rhifyn-nesaf-tu-chwith-croesi-ffiniau/</link>
		<comments>http://tuchwith.com/2010/06/paratoi-rhifyn-nesaf-tu-chwith-croesi-ffiniau/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2010 21:58:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>golygydd</dc:creator>
				<category><![CDATA[amrywiol]]></category>
		<category><![CDATA[cylchgronnau]]></category>
		<category><![CDATA[croesi ffiniau]]></category>
		<category><![CDATA[cylchgrawn]]></category>
		<category><![CDATA[ffurf]]></category>
		<category><![CDATA[genre]]></category>
		<category><![CDATA[rhifyn]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tuchwith.com/?p=336</guid>
		<description><![CDATA[Yn ddiweddar dwi wedi bod yn comisiynu darnau ar gyfer rhifyn nesaf tu chwith ac mae&#8217;r thema &#8216;croesi ffiniau&#8217; wedi bod yn gwneud i mi feddwl llawer. Yn amlwg, gallwch groesi ffiniau daearyddol a hyd yn oed croesi ffin rhwng ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://tuchwith.com/wp-content/uploads/images-33.jpeg"><img class="alignleft size-full wp-image-337" src="http://tuchwith.com/wp-content/uploads/images-33.jpeg" alt="" width="109" height="116" /></a>Yn ddiweddar dwi wedi bod yn comisiynu darnau ar gyfer rhifyn nesaf <em>tu chwith</em> ac mae&#8217;r thema &#8216;croesi ffiniau&#8217; wedi bod yn gwneud i mi feddwl llawer. Yn amlwg, gallwch groesi ffiniau daearyddol a hyd yn oed croesi ffin rhwng un hunaniaeth a&#8217;r llall a mabwysiadu hunaniaeth newydd.</p>
<p>Yn benodol, dwi wedi bod yn meddwl am y gwahanol ffurfiau a <em>genres</em> sydd ganddom ni mewn llenyddiaeth. Wrth i awdur arbrofi â <em>genre</em> neu ffurf nad yw wedi arfer â hi, gall fod yn her sy&#8217;n ymestyn ei ddychymyg ac yn rhoi agwedd newydd i&#8217;w waith a&#8217;i feddylfryd. Dyma pam rwyf wedi mynd ati i herio awduron i ysgrifennu mewn ffurf sydd naill ai heb cael ei weld yn y Gymraeg o&#8217;r blaen neu yn hen ffurf/confensiwn Cymraeg sydd angen cael ei atgyfodi i&#8217;n hoes ni.</p>
<p>Dwi wedi cael blas arbennig yn dod ar draws ffurfiau o wledydd eraill a chomisiynu awduron i ddefnyddio&#8217;r ffurf, gan obeithio y gwelwn ni waith ffres a <em>genre</em> newydd yn gwneud ei ymddangosiad cyntaf yn y Gymraeg. Er enghraifft, ffurf o Tseina yw&#8217;r &#8216;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Biji_(Chinese_literature)">biji</a>&#8216; sy&#8217;n rhyw fath o lyfr nodiadau yn llawn dywediadau, straeon bach, hanes rhywbeth, dyfyniadau neu unrhyw beth mae&#8217;r awdur eisiau cyfeirio ato. Ffurf arall dwi&#8217;n edrych ymlaen i&#8217;w gweld yn y Gymraeg yw&#8217;r &#8216;<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pantoum">Pantoum</a>&#8216; o Malaysia sydd â nifer o linellau yn ailadrodd yn ystod y gerdd.</p>
<p>Yn ogystal, mae Ceri Elen yn cyd-olygu&#8217;r rhifyn hwn gyda fi felly dwi&#8217;n edrych ymlaen i weld y cynnyrch sy&#8217;n dod o&#8217;i chomisiynu hithau hefyd.</p>
<p>Dwi&#8217;n edrych ymlaen yn fawr iawn i weld ffrwyth gwaith yr awduron!</p>
<p>Mae amser i gyfrannu o hyd. Danfonwch eich cynnyrch at tuchwith@googlemail.com erbyn Gorffennaf 1af.</p>
<p>Cofiwch gallwch danysgrifio ar y wefan hon i gylchgrawn <em>tu chwith</em> i dderbyn y copi cyfredol drwy&#8217;r post a bod ymysg y cyntaf i dderbyn y rhifyn nesaf pan gaiff ei gyhoeddi! <a href="http://tuchwith.com/tanysgrifio-am-flwyddyn/">Tanysgrifiwch yma</a>.</p>
<p>Menna Machreth</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://tuchwith.com/2010/06/paratoi-rhifyn-nesaf-tu-chwith-croesi-ffiniau/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

